Octubre de 2016, Croydon, periferia de Londres Ray se inclinó para abrirle la puerta del coche: Michel entró, besó a su padre, se abrochó el cinturón y se puso las manos sobre las rodillas. Miró la carretera fijamente cuando el coche arrancó y dos manzanas después por fin sonrió. —Estoy contento de que cenemos todos…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon, periferia de Londres

Octubre de 2016, Croydon, periferia de Londres Le encantaba la idea de cenar con sus hijos, pero habría preferido que fuera en su casa. A Ray nunca le había gustado salir, y a su edad la gente ya no cambia. Cogió del armario su americana de espiguilla. Iría a recoger a Michel, sería una ocasión…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon, periferia de Londres

Octubre de 2016, Beckenham, periferia de Londres —Este texto está redactado de manera bastante astuta —dije—. Es imposible saber si quien lo ha escrito es un hombre o una mujer. —Hombre o mujer, está mal de la cabeza. Lo único sensato de esta carta es el consejo de destruirla… —Y el de no hablar de…Continue Reading Octubre de 2016, Beckenham, periferia de Londres

Octubre de 2016, Beckenham, periferia de Londres Todo parecía normal, pero nada lo era. Maggie estaba apoyada en el marco de la puerta, haciendo rodar entre los dedos un cigarrillo apagado. Algo le decía que encenderlo daría validez a las tonterías que acababa de leer. Muy tiesa en mi silla, como una alumna sentada en…Continue Reading Octubre de 2016, Beckenham, periferia de Londres

Sally-Anne Cuando salió del loft, tuvo que afrontar la gran escalera. Ciento veinte escalones muy empinados que conducían a tres rellanos escasamente iluminados por una bombilla que colgaba de un cordón de cables trenzados, tenue halo de luz en aquel abismo. Bajarla era un juego temerario; subirla, algo parecido a un suplicio. Sally-Ann hacía ambas…Continue Reading Sally-Anne

Me llamo Donovan Puede que os suene mi nombre. Mis padres eran fans de los Beatles. Eleanor Rigby es el título de una canción escrita por Paul McCartney. Mi padre odia que le diga que su juventud transcurrió en el siglo pasado, pero en la década de 1960, los forofos de la música rock se…Continue Reading Donovan