Junio a septiembre de 1980, Baltimore Keith no había tenido una infancia desahogada, y eso le había enseñado a apañárselas. El primer domingo que le dedicó al loft, se esforzó por tirar un cable del disyuntor principal, y esa misma noche consiguió conectarlo, a costa de una peligrosa escalada, a los bornes del transformador situado…Continue Reading Junio a septiembre de 1980, Baltimore

Junio a septiembre de 1980, Baltimore Desde el anuncio aquella noche de borrachera, al final de la primavera, May y Sally-Anne se entregaron en cuerpo y alma a la creación de su periódico. Le dedicaron el verano entero y solo se permitieron un domingo en la playa. Antes de nada tenían que encontrarle un nombre….Continue Reading Junio a septiembre de 1980, Baltimore

Octubre de 2016, Croydon Michel se bebió de un trago el resto del té y dejó la taza sobre el platillo. Le temblaba ligeramente la mano y balanceaba la cabeza con la mirada perdida. Le acaricié la nuca e interrumpí la crisis con una sola frase. —No tienes que decirnos nada ahora mismo. Estoy segura…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Paramos en un salón de té. Detrás de una cristalera cubierta de cartelitos publicitarios, el negocio ocupaba la planta baja de un pequeño edificio de ladrillos amarillos de los años setenta, vestigio de ese arrabal industrial que había tardado en modernizarse. Como el servicio era minimalista, Maggie se acercó a la…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Dejé la camioneta en el aparcamiento y me dirigí con paso decidido a la recepción. No había ningún empleado detrás del mostrador de madera de cerezo barnizada, reliquia de una época remota. El personal de la biblioteca municipal se reducía a dos empleados que trabajaban allí a tiempo completo, la directora,…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Esperamos hasta estar seguras de que nuestro padre no daría media vuelta antes de ponernos a buscar. El cuarto de baño lo habíamos descartado por juzgarlo demasiado improbable. Maggie rebuscó en el ropero pero no encontró ni trampilla ni doble fondo. Mientras yo me encargaba del dormitorio, fue a la cocina…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Me senté a la mesa y traté de interrogar a Maggie, que me hizo entender con una mirada que nuestro padre no sospechaba nada. Cuando se fue un momento, Maggie volvió a coger el móvil y miró la pantalla riéndose. —No lo he soñado, Rigby, de verdad me has escrito Abort…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Papá observó a Maggie con aire circunspecto y le puso delante el plato con sándwiches que acababa de preparar. —Come, tienes muy mala cara. Maggie no se hizo de rogar y mordió uno de los sándwiches. Papá no le quitaba ojo, pero el silencio le resultaba insoportable. —¿Por qué es tan urgente que…Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 2016, Croydon Maggie giró la llave y se dio cuenta de que no estaba puesto el cerrojo. El primer ladrón que pasara por ahí habría tardado menos que ella en entrar en la casa. Cuántas veces le había suplicado a nuestro padre que cerrara la puerta con dos vueltas de llave cuando salía….Continue Reading Octubre de 2016, Croydon

Octubre de 1980, Baltimore Y fue en ese restaurante, rodeadas por un grupo de amigos tan achispados como ellas, donde empezaron a trazar, en el mantel de papel, las líneas generales de su proyecto. Primero, las de la sala de redacción. Rhonda, la mayor del grupo, de la que se decía que se había codeado…Continue Reading Octubre de 1980, Baltimore